Paradontita marginala superficiala afecteaza de obicei adolescentii care in copilarie au neglijat igiena bucala si nu si-au tratat gingivita lor marginala. In afara de inflamatia mucoasei gingivale, in care distingem bine roseata anormala, tumefactia si durerea la presiune, aici mai observam o sangerarea spontana la simpla clatire cu apa sau in timpul vorbirii. Clinic, apare o oarecare retractie gingivala in unele locuri si pungi mici superficiale cu puroi in alte locuri. Radiologic, recunoastem o resorbtie osoasa orizontala, neregulata a crestei alveolare si a „laminei dura”.
La acesti bolnavi constatam tartru dentar aderent de colet, si chiar resturi alimentare, detasabile cu sonda dentara din fundurile de sac gingival. Aceasta este dovada sigura a unei igiene defectuase. Deseori, remarcam si existenta unei malocluzii determinate de o anomalie dentomaxilara netratata in copilarie; alteori, chiar o proteza defectuasa poate declansa evolutia gingivitei marginale din epoca copilariei. In acest stadiu numai medicul stomatolog poate face diagnosticul precis al formei clinice de parodontopatie si institui un tratament adecvat din care nu lipsesc detartrajul, indicatia spalarii cu peria si pasta de dinti si revizuirea tuturor obturatiilor si a protezelor cu eventuala lor refacere corecta.